SEKO Spring MS1C165C31CE00N verbindet eine mechanisch angetriebene PTFE-Membran mit der elektronischen Steuerung Elektra. Die Motordrehzahl passt sich an die gewünschte Dosiermenge oder ein externes Signal an. Wi-Fi und Modbus RTU ermöglichen lokale Einstellungen, Fernüberwachung und die Einbindung in Automatisierungssysteme.
Die Hydraulik C165C verwendet eine Membran mit Ø165 mm und einem maximalen Hub von 6 mm. Der Katalogbetriebspunkt beträgt 500 l/h bei 3 bar und 116 Hüben/min. Elektra verändert die Hubfrequenz elektronisch, während die Hublänge manuell am Drehknopf eingestellt wird. Nach mechanischer Hubänderung ist erneut zu kalibrieren.
Bei der motorbetriebenen Spring-MS1-Baureihe sind Mechanik, Hydraulik, Motor und Art der Hubverstellung zu unterscheiden. MS1C165C31CE00N.
Die Steuerung verändert die Hubfrequenz entsprechend der gewählten Betriebsart. Der mechanische Drehknopf bestimmt die Länge jedes Hubs. Regelbereich und tatsächliche Dosiermenge hängen von Hydraulik, Hubeinstellung und Kalibrierung ab.
Der Bediener stellt die gewünschte Dosierleistung am Display oder in der Benutzeroberfläche ein. Die Anzeige kann in %, l/h, ml/min oder GPH erfolgen. Geeignet für eine konstante Dosierung ohne externes Steuersignal.
Die Dosierung folgt einem Analogsignal. Dem unteren und oberen Stromwert lässt sich jeweils eine Dosierleistung zuordnen; außerdem ist eine Abschaltschwelle einstellbar. Unterstützt werden 0/4–20 mA sowie eine umgekehrte Kennlinie.
Proportionalregelung über den Eingang 0–10 V. In der Grundeinstellung bedeutet 0 V Stillstand und 10 V maximale Leistung; die Endpunkte lassen sich an die Anforderungen der Steuerung anpassen.
Geben Sie den gewünschten ppm-Wert, die Konzentration des Dosiermittels und die Wasserzählerkonstante in Impulsen/Liter oder Litern/Impuls ein. Die Steuerung berechnet daraus die Dosiermenge. Dieser Modus leitet die Dosierung aus dem Wasserdurchfluss ab; die chemische Konzentration in der Leitung wird dabei nicht gemessen.
Stellen Sie das Volumen und die Zeit für die Abgabe der Dosis ein. Der Zyklus lässt sich manuell oder durch einen externen Impuls starten. Die Steuerung berücksichtigt die verfügbare Höchstleistung. Der Impulsspeicher kann entsprechend den Prozessanforderungen aktiviert werden.
Einstellbare Menge, Verzögerung, Intervall, Dosierdurchfluss und Auslösung ermöglichen wiederholte Dosierungen. Geeignet für die periodische Wasserbehandlung oder die Dosierung entsprechend dem Anlagenzyklus.
Über die Steckverbinder lassen sich Prozesssignale anschließen, ohne das Steuerungsgehäuse zu öffnen. Der elektrische Anschluss muss der Anleitung der jeweiligen Baugruppe entsprechen.
Telefon, Tablet oder Notebook verbinden sich mit der Wi-Fi-Schnittstelle von Elektra und öffnen den integrierten Webserver. Für lokale Einstellungen und Statusprüfungen sind weder Internet noch ein betriebliches Wi-Fi-Netz erforderlich.
Nach Verbindung der Pumpe mit einem Wi-Fi-Netz mit Internetzugang und Registrierung ist die Fernüberwachung möglich. Je nach Berechtigung stehen Einstellungen, Status, Diagramme, Statistiken und Alarmhistorie zur Verfügung. Wi-Fi allein ermöglicht ohne Internetverbindung keinen weltweiten Zugriff.
Kabelgebundene Verbindung zur übergeordneten Steuerung. Der Port muss aktiviert und Adresse, Baudrate, Parität und Stoppbits müssen eingestellt werden. Die verfügbaren Befehle und Register sind im Kommunikationsprofil der Steuerung festgelegt.
Analoge mA- und V-Signale, digitale Impulse, ein NO/NC-Niveaukontakt und externe Pause. Der Impulseingang ist bis 1 kHz spezifiziert; die zulässige Häufigkeit der Dosieranforderungen hängt auch von der Pumpenleistung ab.
Ein Analogausgang 4–20 mA überträgt Betriebsinformationen; ein Relais dient zur Fernalarmmeldung. Bezugswert des Analogausgangs und Relaislogik sind auf das angeschlossene System abzustimmen.
Das Grafikdisplay zeigt Betriebsart und Gerätestatus an. Rote Hintergrundbeleuchtung signalisiert einen Alarm, gelbe den Verbindungsaufbau und grüne eine erfolgreich abgeschlossene Kalibrierung. Der Zugriff auf erweiterte Einstellungen kann über Berechtigungen eingeschränkt werden.
Angezeigter Durchfluss und Dosiermenge beruhen auf Einstellungen und Kalibrierung. Eine korrekte Kalibrierung ist insbesondere für PPM, Batch und zeitgesteuerte Dosierung wichtig.
Bei der manuellen Kalibrierung wird ein überprüfter Durchfluss eingegeben. Bei der automatischen Kalibrierung führt die Steuerung einen Dosierzyklus aus; der Bediener prüft das entnommene Volumen und korrigiert bei Bedarf den Anzeigewert. Automatische Kalibrierung bedeutet keinen integrierten Durchflussmesser.
Durch Drehen des Hublängenknopfs ändert sich das Volumen jedes Arbeitszyklus. Die Anleitung verlangt deshalb nach jeder solchen Änderung eine erneute Kalibrierung. Kalibrieren Sie unter den Betriebsbedingungen der Anlage.
Bei Aktivierung des angeschlossenen Niveaukontakts lässt sich Weiterdosieren mit Alarm oder Stillsetzen einstellen. Über die externe Pause kann die Anlage den Betrieb unterbrechen. Passen Sie das Verhalten an die Anwendung an.
Die Anleitung Elektra 100-WEB nennt eine Versorgung von 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz oder den Wert auf dem Typenschild. Der Drehstrommotor wird von der Elektronik der Baugruppe gesteuert; die Motorangabe 3ph darf daher nicht automatisch als Angabe zum Netzanschluss übernommen werden.
| Maximale Förderleistung | 500 l/h |
| Maximaler Betriebsdruck | 3 bar |
| Membrandurchmesser | 165 mm |
| Nennhublänge | 6 mm |
| Hubfrequenz | 1–116 Hübe/min · max. 116/min |
| Übersetzung | 12:1 |
| Fördermengenregelung | Elektra: Drehzahlregelung; manuelle Einstellung der Hublänge 0–100 % |
| Sauganschluss | BSPF 1" |
| Druckanschluss | BSPF 1" |
| Hersteller / Baureihe | SEKO / Spring MS1 |
| Produktcode | MS1C165C31CE00N |
| HS / CN | 841350 / 84135040 |
| Dosierkopfgehäuse | PVC |
| Ventilkugeln | Keramik |
| Membran / Sitze | PTFE / PTFE |
| O-Ringe | FPM |
| Motor | 0,37 kW · asynchron · 4p · 3ph · durch Elektra gesteuert |
| Spannungsversorgung | Elektra-Baugruppe: 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz; maßgeblich ist das Typenschild |
| Motorschutzart | IP55 |
| Gewicht | 13,5 kg – Referenzwert der Standardausführung ohne Elektra |
| Verpackungsmaß | 520 × 350 × 590 mm – Referenzwert der Standardausführung ohne Elektra |
| Kopfausführung | Standard |
| Optionale Ausführung | N · Elektra mit Wi-Fi |
| Motorflansch / Baugröße | 71-B14 |
| Umgebungstemperatur | 5 bis 40 °C |
| Medientemperatur – PVC | Max. 40 °C; Eignung abhängig von Medium und Betriebsbedingungen |
| Elektra-Steuerung | Manuell / mA / V / PPM / Batch / zeitgesteuert; Wi-Fi und Modbus RTU |
Drei Katalogbetriebspunkte der Hydraulik C165 in der Ausführung PVC / FPM bei vollem Hub und maximaler Nennfrequenz. Die Variante C dieser Pumpe ist blau hervorgehoben. Die Punkte stehen für unterschiedliche mechanische Übersetzungen; Elektra kann den Durchfluss der gewählten Variante durch Änderung der Drehzahl verringern. Das Diagramm ist keine Kalibrierkurve für variable Drehzahlen.
Die Hydraulikfamilie C165 verwendet eine Membran Ø165 mm und einen Hub von 6 mm.
| Variante | Hubfrequenz | Förderleistung | Druck |
|---|---|---|---|
| A | 58 | 230 l/h | 5 bar |
| B | 78 | 330 l/h | 5 bar |
| C | 116 | 500 l/h | 3 bar |
Die Verträglichkeit muss immer für das konkrete Medium, die Konzentration und die Betriebstemperatur geprüft werden.
Chemische Beständigkeit prüfenHydraulikgrößen der Baureihe MS1 mit Elektra. Die aktuelle Familie C165 ist blau hervorgehoben.
| Hydraulik | Membran | Hub | Förderleistung A / B / C | Max. Druck | Elektra-Motor |
|---|---|---|---|---|---|
| A064 | 64 mm | 2 mm Hub | 5,5 / 8 / 11 l/h | 10–16 bar* | 0,18 kW · AE |
| A094 | 94 mm | 2 mm Hub | 20 / 26 / 40 l/h | 10–16 bar* | 0,25 kW · BE |
| B108 | 108 mm | 4 mm | 60 / 80 / 120 l/h | 10–16 bar* | 0,25 kW · BE |
| C138 | 138 mm | 6 mm | 155 / 220 / 310 l/h | 7 bar | 0,37 kW · CE |
| C165 | 165 mm | 6 mm | 230 / 330 / 500 l/h | 3–5 bar | 0,37 kW · CE |
Vollständige Übersicht der hydraulischen und mechanischen Serviceteile passend zu C165 · Ø165 mm · 6 mm Hub · 116 Hübe/min · PVC / FPM.
Das Zubehör ist nach Förderleistung, Druck, Anschlüssen und Werkstoffausführung dieser Pumpe ausgewählt.
Für die wasserdurchflussabhängige Steuerung ist ein Wasserzähler mit Impulsausgang vorzusehen, für die Überwachung des Chemikalienvorrats ein NO/NC-Niveaukontakt. Die Sensoren werden passend zur Anlage ausgewählt und sind nicht automatisch im Lieferumfang enthalten. Der Kalibrierzylinder dient zur Prüfung des tatsächlich entnommenen Volumens.
Der Bestellcode der Baureihe Spring MS1 mit Elektra besteht aus zehn Feldern. Die Konfiguration dieser Pumpe ist blau hervorgehoben.
| Feld 1 · Pumpentyp | |
|---|---|
| M | Membranpumpe |
| Feld 2 · Mechanismus | |
|---|---|
| S1 | Federrückstellung |
| Feld 3 · Hublänge | |
|---|---|
| A | 2 mm Hub |
| B | 4 mm |
| C | 6 mm |
| Feld 4 · Membrandurchmesser | |
|---|---|
| 064 | Ø064 mm |
| 094 | Ø094 mm |
| 108 | Ø108 mm |
| 138 | Ø138 mm |
| 165 | Ø165 mm |
| Feld 5 · Frequenz / Übersetzung | |
|---|---|
| A | 58 Hübe/min · 24:1 |
| B | 78 Hübe/min · 18:1 |
| C | 116 Hübe/min · 12:1 |
| Feld 6 · Dosierkopf | |
|---|---|
| 21 | SS316L / SS316L / PTFE / FPM |
| 24 | SS316L / SS316L / PTFE / EPDM |
| 31 | PVC / Keramik / PTFE / FPM |
| 34 | PVC / Keramik / PTFE / EPDM |
| 41 | PVDF / Keramik / PTFE / FPM |
| 44 | PVDF / Keramik / PTFE / EPDM |
| 51 | PP / Keramik / PTFE / FPM |
| 54 | PP / Keramik / PTFE / EPDM |
| Feld 7 · Motor | |
|---|---|
| AE | 0,18 kW · 3ph-Motor · Elektra · 63-B14 |
| BE | 0,25 kW · 3ph-Motor · Elektra · 71-B14 |
| CE | 0,37 kW · 3ph-Motor · Elektra · 71-B14 |
| Feld 8 · Hubverstellung | |
|---|---|
| 0 | Manueller Drehknopf · Hublänge |
| Feld 9 · Anpassung | |
|---|---|
| 0 | Standard |
| H | High pressure |
| Feld 10 · Optional | |
|---|---|
| N | Elektra · Wi-Fi |
SEKO Water & Industry Product Catalogue 2023: Spring MS1 und Spring with Elektra, S. 20–21 und 24–29. Parameter des konkreten Artikels und Teilekennungen: Export Seko.xlsx. Steuerungsfunktionen: Anleitung Elektra 100-WEB SPR0136046 Rev. 1.0, insbesondere Betriebsarten, Kalibrierung, Alarme und Kommunikation. Verfügbare Funktionen und Netzwerkdienste hängen von Geräteversion und Firmware ab.
Technisches Datenblatt MS1 mit Elektra Rev. 2.0Anleitung SEKO Elektra 100-WEB| Délka zdvihu | 6 mm |
| Kategorie | Čerpadla |
| Krytí | IP55 |
| Max. Průtok | 500 l/h |
| Max. Teplota | 40 °C |
| Max. Výtlak | 3 bar |
| Membrána | PTFE |
| Hlava | PVC |
| Motor | 0.37 kW |
| Napětí | 400 V |
| O-kroužek | FPM |
| Průměr membrány | 165 mm |
| Připojení | 1" G F |
| Sedla | PTFE |
| Typ | Membránové |
| Ventily | Keramika |
| Výrobce | SEKO S.p.A. |
| Zdvih / min | 116 |